45.03.02 Лингвистика

Язык и технологии объединяются в перспективной гуманитарной программе - «Прикладная лингвистика, лингводидактика и цифровые коммуникации». Знания на стыке лингвистики, педагогики и IT нужны для управления словом в цифровую эпоху. Программа состоит из трех модулей:

• иностранные языки (профессионально обучаем английскому как глобальному языку коммуникаций, второму иностранному языку (китайский или немецкий по вашему выбору), отраслевой перевод;
• прикладная лингвистика (юридическая лингвистическая экспертиза текстов, современные стратегии в обработке, разработке, анализе текстов с помощью технологий и систем искусственного интеллекта, цифровые коммуникации;
• методика преподавания иностранных языков и прикладная лингводидактика.

Программа даёт фундаментальную языковую подготовку и востребованные цифровые навыки.

1. Профессиональное общение на двух иностранных языках, перевод деловой и отраслевой документации;
2. Контент-менеджмент, продвижение ресурсов компании, локализация и создание многоязычных веб-сайтов компаний;
3. Владение современной методикой и технологиями преподавания иностранных языков, разработка мультимедийных обучающих ресурсов;
4. Профессиональное использование современных информационных и интеллектуальных технологий для прикладных и исследовательских целей;
5. Лингвистическая экспертиза документов, в том числе в сфере юридической лингвистики.

1. Копирайтер, Контент-менеджер, специалист по SEO, ASO, SMM — в медиа, издательских домах, digital-агентствах. Специалист по цифровым коммуникациям — в PR-отделах, SMM-агентствах, управлении контентом (работа с текстом и языком в интернет-среде);
2. Лингвист-аналитик / специалист по обработке естественного языка — в IT-компаниях, промпт-инженер прикладных систем ИИ (чат-боты, голосовые помощники и т.п.);
3. Специалист по лингвистической экспертизе текста — в СМИ, издательствах, судебно-экспертных учреждениях, пресс-службах;
4. Переводчик, локализатор (письменный, устный, отраслевой) — в бюро переводов, компаниях с международной деятельностью;
5. Преподаватель иностранных языков — в школах, языковых центрах, системе дополнительного образования, вузах (с возможным продолжением обучения в магистратуре).

1. Медиа-структуры и медиа-отделы организаций (контент-менеджеры, специалисты по лингвоэкспертизе);
2. Госструктуры и организации (например, Корпорация развития УО);
3. IT-компании и digital-агентства (цифровые коммуникации, ИИ и прикладная лингвистика). Например, Группа компаний ИТМ, SEO.ru, СимТек;
4. Учреждения образования, центры дополнительного образования, языковые школы (например, Учебный центр ИЯ Лайт), репетиторы;
5. Провайдеры языковых услуг, переводческие агентства, международные отделы компаний (например, в ООО Волга-Днепр).

1. Искусственный интеллект в задачах прикладной лингвистики;
2. Конфликтология и юридическая лингвистика;
3. Технологии и ресурсы поддержки отраслевого перевода через смешанное обучение;
4. Современные методики обучения иностранным языкам;
5. Развитие критического мышление в гуманитарной сфере.

1. Практический курс иностранных языков (английский, китайский (либо немецкий);
2. Системы искусственного интеллекта;
3. Практический курс перевода;
4. Лингвистическая экспертиза текстов;
5. Современные методики преподавания иностранных языков.

Очная форма:

• Гуманитарный факультет